图5为平面移动类停车设备示意图 the 便于统计与计算停车数量 实现存取车 2.0.36 parking vehicle 机动车回转时其内侧最近端循圆曲线行走的轨迹半径减去机动车最近端至环形车道外边的安全距离 2.0.10 garage of parking 一种是载车板在上下层交换时 vehicle 停放非机动车的建筑物 停放机动车的建筑物 2.0.7 of 实现存取汽车的机械式停车设备 at 2.0.3 garage motor 然后堆垛机水平和升降同时运行至就近存车位 2.0.29 building 2.0.17 parking 2.0.12 vehicle 环形车道外半径outer vehicle 2.0.9 图3为水平循环类停车设备示意图 并用存取交接机构存取汽车的机械式停车设备 2.0.38 of 2.0.25 inner 图4为多层循环类停车设备示意图 平入式出入口entrance/exit 车库中车辆行驶与停放的空间 并共用或部分共用建筑主体结构与设备系统的车库 室内地坪低于室外地坪高度超过该层净高1/2的车库 图7为垂直升降类停车设备参考图 2.0.37 本停车设备中驾驶员将车辆驶入出入口后 garage garage motor 图6为巷道堆垛类停车设备示意图 残疾人机动轮椅车等交通工具 mechanical mechanical 机动车回转时 任一层车库外墙敞开面积超过该层四周外墙体总面积的25％ 复式自行车停车架multi-tier 2.0.32 当坡道坡度较大时 system 当转向盘转到极限位置 每隔一定距离安装一个存车托架 2.0.8 降 外形尺寸符合国家有关标准的电动自行车 radius radius 多层平面移动类机械式停车设备还需使用升降机来实现不同层间的升降 停放机动车的车库 2.0.18 attached 多层循环类停车设备目前的运动形式有两种 坡道式出入口entrance/exit 室内有车道 2.0.33 vehicle the garage 采用机械方法存取 system 2.0.33 elevation 本停车设备升降机从出入口处搬运车辆作垂直升降动作至不同层 驾驶员再将汽车存入或取出 机动车以最低稳定车速转向行驶时 area 为避免机动车的底部在坡道两端碰擦地面而设置的缓和坡段 机动车motor 2.0.23 2.0.11 平面移动类停车设备horizontal stall 本停车设备通过链条牵引 2.0.2 按载车板运动的形式可分为圆形循环式和方形循环式两种 地下车库underground 由车辆本身的尺寸加四周所需的距离组成 本停车设备存取车辆的载车板移动到出入口处 the 2.0.13 mechanical curve 用于协调各种不同车型 vehicle 停车位parking of 停放机动车的机械装置或设备系统 且无驾驶员进出的机械式机动车库 2.0.20 所需存取车辆的载车板通过升 停放机动车 2.0.35 garage 机动车环形外半径circular system 升降机将车辆降到地下 vehicle vehicle of 2.0.35 本停车设备用提升机构将车辆或载车板升降到指定层 能够保持机动车辆正常行驶与转弯状态下的弯道内侧道路边缘处半径 垂直升降类停车设备vertical of 表示机动车能够通过狭窄弯曲地带或绕过不可越过的障碍物的能力 以回转圆心为参考点 parking 2.0.36 2.0.14 system 非机动车库non-motor to motorvehicle 图2为垂直循环类停车设备示意图 lifting 有驾驶员进出的机械式机动车库 mechanical 2.0.39 以回转圆心为参考点 与其他建筑物或构筑物结合建造 在同一水平层上用搬运器平面移动汽车或载车板 机动车道路转弯半径turning mechanical of 在同一楼层内停放两层或两层以上自行车的构架 ramp 水平循环类停车设备horizontal 2.0.1 存车托架随链条一起作循环运动 非机动车non-motor garage 车道lane 2.0.15 straight-in 自行车停车架bicycle 使用升降机将汽车升降到指定层 多层循环类停车设备multi-tier 弯道超高super system 2.0.30 2.0.19 parking 简易升降类按具体构造或配置关系可分为 机动车库中通过坡道进行室内外车辆交通联系的部位 minimum 升降梯式出入口entrance/exit 存取车辆 机动车环形内半径circular devices radius vehicle 俯仰升降地上两层等 mechanical 单独建造的 radius 机动车库中由室外场地直接出入停车区域的部位 2.0.21 unit lane 图1为升降横移类停车设备示意图 缓坡段transition stand/rack 简易升降类停车设备parking 机械式机动车库mechanical 2.0.22 2.0.31 使用巷道堆垛机 室内无车道 外侧转向轮的中心平面在支承平面上滚过的轨迹圆半径 garage 机动车最小转弯半径vehicular 2.0.24 parking automatic 且敞开区域均匀布置在外墙上且其长度不小于车库周长的50％的机动车库 circulating mechanical 由搬运器将车辆送进停车位 以人力驱动 巷道堆垛类停车设备stacking 完成存取过程 lane 用于停车库出入口至不同停车楼层间升降搬运汽车的机械装置 停车当量equivalent garage slope mechanical 然后用安装在提升机构上的横移机构将车辆或载车板送入存车位 横移运动到达地面层 用循环运动的车位系统存取停放多层车辆的机械式停车设备 将汽车水平且垂直移动到停车位旁 垂直升降地上两层 机械式停车设备mechanical 在道路上行驶的 空车质量 复式机动车库compound 车库parking 2.0.16 主要由停车位与通车道组成 circular 2.0.27 2.0.5 附建式车库garage 独立式车库detached 图8为简易升降类停车设备示意图 使用水平循环机构使车位产生水平循环运动到达升降机或出入口而存取汽车的机械式停车设备 elevator 停放自行车以便于管理 for 垂直升降半地下三层 vehicle 当电机启动时 升降横移类停车设备lift-sliding 使用垂直循环机构使车位产生垂直循环运动到达出入口层而存取汽车的机械式停车设备 system vehicle 2.0.31 2.0.6 radius 停车位大小等数据而设定的标准参考车型单元 为平衡机动车在弯道上行驶所产生的离心力所设置的弯道横向坡度而形成的高差 环形车道内半径inner 停车区域parking 按圆形轨迹运动 沿直线上下升降 2.0.29 全自动机动车库fully 术语 stand/rack mechanical 2.0.28 堆垛机上的搬运器将入库车辆移至堆垛机中 of 以回转圆心为参考点 2 以回转圆心为参考点 2.0.4 术语 垂直升降半地下两层 turning shifting 驾驶员进入车库 机动车专用升降机lift 本停车设备的每个车位均有载车板 由搬运器将车辆送进停车位 供人员乘用或用于运送物品以及进行工程专项作业的轮式车辆 2.0.34 system 敞开式机动车库open 机动车回转时其外侧最远端循圆曲线行走的轨迹半径加上机动车最远端至环形车道外边的安全距离 circular 机动车库motor 具有独立完整的建筑主体结构与设备系统的车库 bicycle radius 2.0.26 motor 并用存取交接机构存取汽车的机械式停车设备 机动车回转时其外侧最远端循圆曲线行走轨迹的半径 2.0.32 以动力装置驱动或牵引 采用机械式停车设备存取 达到存取车的目的 parking parking 存取的构架 使用升降或俯仰机构使汽车存入或取出的机械式停车设备 简称停车设备 车库中为停放车辆而划分的停车空间或机械式停车设备中停放车辆的独立单元 搬运车辆的搬运器沿巷道在轨道上高速运行到不同的停车位或升降机附近 lift 2.0.30 circulating 在道路上行驶的交通工具以及虽有动力装置驱动但设计最高时速 lane 实现存取车 机动车库中通过升降梯进行室内外车辆交通联系的部位 非机动车的建筑物 在车行道路上供单一纵列车辆行驶的部分 outer 2 机动车回转时其内侧最近端循圆曲线行走轨迹的半径 lifting 另一种是载车板在上下层交换时 2.0.34 parking 垂直循环类停车设备vertical 利用存车板或其他载车装置升降和横向平移存取汽车的机械式停车设备