smoke 垂直安装在建筑顶棚 执行机构和温感器等部件组成 语 排烟防火阀 plume exhaust 单位时间内烟羽流通过某一高度的水平断面的质量 机械排烟系统中烟气的入口 2.1.3 阳台溢出型烟羽流 combined 一般由阀体 分为自然排烟系统和机械排烟系统 走道等空间的火灾烟气排至建筑物外的系统 并在一定时间内能满足漏烟量和耐火完整性要求 2.1 exhaust smoke 采用自然排烟或机械排烟的方式 2.1.20 2.1.21 或通过采用机械加压送风方式阻止火灾烟气侵入楼梯间 前室 具有排烟作用的可开启外窗或开口 仅在火灾时便于人工破拆以排出火场中的烟和热的外窗 combination rate 直灌式机械加压送风 由挡烟垂壁 inlet 这种材料具有在火灾高温下能自行熔化且不产生熔滴的特性 damper plume 二是避免采光带在非火灾情况下因日照高温而熔化 用于排出火场中的烟和热的设施 anteroom 排烟口 2.1.7 2.1.6 自然排烟 单位为kg／s smoke height 轴对称型烟羽流 可通过自动 从而防止建筑结构因高热受损并为救援人员提供一个较为安全的火灾扑救环境 smoke 梁或隔墙等形成的用于蓄积火灾烟气的空间 2.1.8 窗口型烟羽流等 阳台溢出型烟羽流 窗等开口处溢出至相邻高大空间的烟羽流 排烟阀 开敞式阳台或凹廊（统称前室） 将房间 防烟系统分为自然通风系统和机械加压送风系统 通过建筑开口将建筑内的烟气直接排至室外的排烟方式 entry 2.1.12 起隔烟阻火作用的阀门 mass 避难层（间）等空间内积聚 且通向前室和楼梯间的门均为防火门 防止火灾烟气在楼梯间 以起到及时排烟排热的作用 用不燃材料制成 2.1.10 exhaust 窗口型烟羽流 （居住建筑）剪刀楼梯间的两个楼梯间共用同一前室时的前室 2.1.4 储烟仓 smoke damper pressurization 安装在机械排烟系统的管道上 forcible 温控释放等方式开启 可分为轴对称型烟羽流 一般由阀体 window band 2.1.14 合用前室 窗扇固定 平时不可开启 balcony 并沿着火房间外的阳台或水平突出物流动 起排烟作用的阀门 2.1.18 independent 梁或吊顶下 可熔性采光带（窗）是一种新型透光材料 储烟仓高度即设计烟层厚度 烟羽流质量流量 smoke 烟羽流按火焰及烟的流动情形 叶片 of plume vent 术语和符号 air 防烟系统中的封闭楼梯间是指在楼梯间入口处设置门 可熔性采光带（窗） 2.1.18 natural and 安装在厂房 及时有效的排出火场中的大量烟和热 只与一部疏散楼梯相连的前室 reservoir 2.1.13 采用在120℃～150℃能自行熔化且不产生熔滴的材料制作 设置在设有机械防烟排烟系统的场所中 flow 无送风井道 smoke 自然排烟窗（口） 2 2.1 防烟楼梯间前室与消防电梯前室合用时的前室 火灾时烟气卷吸周围空气所形成的混合烟气流 烟层下缘至室内地面的高度 仓库屋顶的可熔性采光带（窗）能在火灾时及时熔化形成开口 anteroom 从着火房间的门（窗）梁处溢出 利用火灾热烟气流的浮力和外部风压作用 前室 2.1.15 至阳台或水平突出物的边缘向上溢出至相邻高大空间的烟羽流 curtain 固定窗 上升过程不与四周墙壁或障碍物接触 2.1.17 术语和符号 设置在建筑空间上部 shaft 安装在机械排烟系统各支管端部（烟气吸入口）处 system without 以防止火灾的烟和热气进入楼梯间的构造形式 fusible 火灾时可手动和电动启闭 smoke clear 2.1.11 plume 清晰高度 共用前室 平时呈关闭状态并满足漏风量要求 以防止火灾的烟和热气进入的楼梯间 能在火灾时形成一定的蓄烟空间的挡烟分隔设施 烟羽流 挡烟垂壁 smoke window anteroom 语 shared 本标准将可熔性采光带（窗）的作为火场排热设施使用时的熔化温度限定为120℃～150℃主要基于两方面考虑 2.1.19 位于建筑空间顶部 system 叶片 2 2.1.16 axisymmetric 2.1.1 防烟系统 draft 独立前室 从发生通风受限火灾的房间或隔间的门 fire 术 术 火灾时当排烟管道内烟气温度达到280℃时关闭 防烟楼梯间是指在楼梯间入口处设置防烟的前室 通过采用自然通风方式 daylighting 一是火灾时采光带能及早熔化形成开口 fire 排烟系统 避难层（间）等空间的系统 protection fixed plume spill 平时呈开启状态 2.1.1 采用风机直接对楼梯间进行机械加压的送风方式 2.1.5 for mechanical 2.1.2 执行机构等部件组成 并且不受气流干扰的烟羽流 2.1.9 natural 手动