生产区 2.0.12 plant 2.0.10 public production 2 block semi-enclosed 指为完成生产过程的生产设施或装置集中布置的区域 utilization coefficient 如循环水系统 露天设备及堆场 运输设施 厂区通道 facilities area and 指用通道分隔成的独立区域 在厂区内为生产调度 食堂 倒班宿舍 运输设施 编制术语部分以适应医药工业总图运输设计的需要 语 操作场地用地面积 2.0.14 语 逆温层 coefficient 为了统一表述医药工程中出现的新名词 浴室 yard 电 2.0.9 绿地率 2.0.11 2.0.3 仓储设施 道路 2.0.13 of 术 单位为％ 设有屋顶 2.0.7 living 罐区 facilities 由两个或多个储罐组集中布置的区域 inversion 空压站等 满足各种防护间距所必需的间隔宽度 露天堆场 街区 plant 对流层中出现的气温随高度增加而升高的大气层 tank 锅炉房 layer 气 由生产设施或装置 2.0.6 辅助生产设施 变配电站(所) 工程管线 汽等设施的统称 building 为完成特定物流而设置的专用铁路 行政办公及生活服务设施区 码头等相关设施及装卸用具 industrial for 操作场地的用地面积)与厂区建设用地面积的比率 容积率 所占面积不超过该建筑外围护体表面面积的1／2(不含屋顶的面积)的生产性建筑物 green 冷冻站 area access area 2.0.5 ratio 厂区 2.0.4 厂区利用系数 厂区建设用地范围内各种建(构)筑物占(用)地面积 2.0.1 建筑系数 工程管线用地面积总和与厂区用地面积的比率 铁路和道路用地面积 servicing 半敞开式厂房 术 ratio 动力公用设施 办公质检及生活服务设施等组成的区域 计算容积率的总建筑面积与厂区建设用地面积的比值 动力公用设施 规范用词用语 厂区用地范围内各种建(构)筑物占(用)地面积的总和(包括露天生产装置和设施 plot 2 2.0.2 facility 新概念 space administration power building 厂区用地范围内各类绿地面积的总和与厂区总用地面积的比率 停车场等设施的区域 质量检验而设置的办公楼 厂区两个相邻的主要建筑物之间或主要建筑物与构筑物之间由于布置交通线路 经营管理 2.0.8 建筑外围护结构局部采用封闭式墙体 office transportation 指水