fortification to effects 设备及设施遭遇地震破坏或因次生灾害所引起的破坏导致停产 direct 化工建(构)筑物 due indirect earthquake seismic 根据化工建(构)筑物遭遇地震破坏后 earthquake due 语 to due 社会影响 设备及设施遭遇地震破坏或因次生灾害所引起的破坏而产生的经济损失和因停产 直接经济损失 loss economic 术 以及生态环境污染等造成的损失 earth-quake 可能引起次生灾害或可能造成的人员伤亡 2.0.2 2.0.3 to 化工建(构)筑物 economic 间接经济损失 抗震设防分类 直接和间接经济损失和社会影响的程度及其在抗震救灾中的作用等因素 主要指化工建(构)筑物遭遇地震破坏并引发次生灾害后 从而减少的社会产值和其他损失 导致人员伤亡和居住条件的降低 category 2.0.4 loss 2 停业所减少的净产值 修复所需费用等 social 对各类化工建(构)筑物所做的抗震设防类别划分 2.0.1