侧向抗震支吊架 motion 由地震动引起的结构动态作用 2.1.6 一般情况 4-螺杆紧固件 bracing 8-槽钢 seismic seismic 2.1.10 9-快速抗震连接构件 图2 2.1.5 lateral precautionary 2.1.2 2.1 斜撑和抗震连接构件组成的构件 部件和系统 single 抗震斜撑组成的抗震支吊架 2.1.11 抗震支承 bracing 抗震连接构件(如图2)及抗震斜撑组成 图5 basic 5-承重吊杆 抗震支吊架 2-专用槽钢 1-长螺杆 ground 衡量抗震设防要求高低的尺度 包括水平地震作用和竖向地震作用 seismic 2.1.9 2.1.1 电器构件 由锚固体 为建筑使用功能服务的附属机械 2-抗震连接构件 术 2.1.4 door-shaped 2.1.6 support intensity 通信设备 seismic 按国家规定的权限批准作为一个地区抗震设防依据的地震烈度 由两根及以上承重吊架和横梁 抗震设防烈度 50年设计基准期超越概率10％的地震加速度的设计取值 design 抗震支吊架是对机电设备及管线进行有效保护的重要抗震措施 语 由一根承重吊架和抗震斜撑组成的抗震支吊架 engineering 照明系统和应急电源 抗震设防标准 与建筑结构体牢固连接 2.1.3 2.1.12 以地震力为主要荷载的抗震支撑设施 火灾报警和消防系统 criterion 1-斜撑 纵向抗震支吊架 and mechanical 地震作用 of 震中距和场地类别等因素的下降段起始点对应的周期值 2.1.8 术语和符号 由抗震设防烈度或设计地震动参数及建筑抗震设防类别确定 主要包括电梯 术语和符号 反映地震震级 precautionary bracing 3-锚固件 of 5-快速抗震连接构件 3-锚固件 2-设备或管道等 6-膨胀螺栓 seismic 单管(杆)抗震支吊架 6-管道 seismic 5-槽钢紧固件 bracing 6-管道 门型抗震支吊架 characteristic 加固吊杆 equipment 3-长螺杆 earthquake 1-缝隙 取50年内超越概率10％的地震烈度 侧向抗震支吊架(如图3)用以抵御侧向水平地震力作用 纵向抗震支吊架示意图 motion 加固吊杆 加固吊杆 抗震连接构件示意图 2.1.7 2 共用天线等 facilities 斜撑与管道横截面垂直的抗震支吊架 2.1.9 设计基本地震加速度 抗震斜撑组成的抗震支吊架 术 抗震支吊架示意图 2 bracing 单管(杆)抗震支吊架示意图 抗震连接构件及抗震斜撑组成 2.1.10 门型抗震支吊架(如图6)由两根及以上承重吊架和横梁 图3 longitudinal 管道系统 design 其构成(如图1)由锚固件 斜撑与管道横截面平行的抗震支吊架 抗震设计用的地震影响系数曲线中 侧向抗震支吊架示意图 3-螺杆紧固件 2-长螺母 1-螺杆紧固件 2.1.8 building 图1 2-抗震连接构件 4-C形槽钢 seismic 由锚固体 设计特征周期 4-方垫片 供暖和空气调节系统 5-承重吊杆 6-抗震连接构件 图4 1-结构体 3-管道或设备 electrical 单管(杆)抗震支吊架(如图5)是由一根承重吊架和抗震斜撑组成的抗震支吊架 period seismic 建筑机电工程设施 图6 纵向抗震支吊架(如图4)用以抵御纵向水平地震力作用 2.1.7 1-斜撑 acceleration tube 门型侧向抗震支吊架示意图 2.1 4-螺杆紧固件 语 ground action 2-螺栓 7-抗震连接构件