前者步骤清晰与目前地埋管换热系统工程应用实践相一致 试压持续至少2h 当工作压力小于等于1.0MPa时 energy 试验压力应大于等于690kPa 将试压管段各配水点封堵 2)竖直或水平地埋管换热器与环路集管装配完成后 1)使用塑料管及复合管的热水采暖系统 步骤2 将其密封后 ——管材内径(m) 加拿大标准与美国标准相比 对系统加压 稳压10min 回填过程的检验应与安装地埋管换热器同步进行 同时将管内空气排出 也不宜直接采用 压力试验升至试验压力后 再从预试验阶段的“步骤2”开始重新试验 并应提供检验报告 应进行现场检验 期间应无泄漏现象 (4)两阶段水压试验的目的是为了保证水压试验结果的正确性 地埋管换热系统多采用聚乙烯(PE)管 混合程序 同时各连接处不渗 当△V大于△V 检查管道接口 壁厚及长度均应符合设计要求 升压过程中应随时观察与检查 但最低不小于0.6MPa 1)试验压力应为管道系统设计工作压力的1.5倍 E ——管材弹性模量(MPa) 2)管道水压试验应分预试验阶段与主试验阶段两个阶段进行 地埋管换热系统的检验与验收 应做第一次水压试验 V——试压管段总容积(L) (1)竖直地埋管换热器插入钻孔前 应以系统顶点工作压力加0.2MPa做水压试验 (3)各环路集管与机房分集水器连接完成后 max 但不得高于试验压力 压力降不得超过0.03MPa 稳压至少15min ——水的体积模量 Installation 设为△V(L) 且无泄漏现象 水压试验应符合下列规定 并持续60min 但最低点的压力不得超过管道与组成件的承受压力 压力降不大于0.05MPa且不渗不漏 w 1)试验压力 《埋地聚乙烯给水管道工程技术规程》CJJ 低温热水地板辐射采暖系统 i △P——降压量(MPa) 压力降不大于0.03MPa 1 加拿大地源热泵系统设计安装标准《Design 钻孔 地埋管换热系统安装过程中 (L) 4 期间应无泄漏现象 水压试验应合格 干管全部连通后 30min内管道剩余压力无上升趋势时 稳压至少12h 回填前应充水进行水压试验 外观检查无渗漏为合格 充分考虑到压力下降并不一定意味着管道有泄漏 升压时间不应小于10min of 稳压至少30min d 水压试验步骤 在试验压力下 e 稳压后压力降不应大于3％ 一段时间后将导致压力有所下降 并符合下列规定 (1)所有地埋管安装前均应做压力试验 并符合下列规定 压力下降不得大于0.02MPa 且不应小于0.6MPa 地埋管换热器所有部件回填前均应做压力试验 然后降压至工作压力的1.15倍 在试验压力下 P 聚乙烯(PE)管是一种热塑性材料 且无泄漏现象 期间应准确计量降压所泄出的水量 不得有渗漏 在试验压力下 且系统最低点压力应小于管材破裂压力 4)主试验阶段 5 试验压力至少为管材设计压力的1.5倍或系统运行压力的3倍 当60min后压力下降不超过试验压力的70％时 故本规范水压试验方法是建立在加拿大标准基础上 且应满足设计要求 101中规定 2)检验方法 institutional 稳压至少2h 则水压试验结果不合格 for 对聚乙烯(PE)管水压试验期间压力降值的理解应更全面些 每隔3min记录一次管道剩余压力 3)环路集管与机房分集水器连接完成后 101适用于埋地聚乙烯给水管道工程 回填前应进行水压试验 各环路流量应平衡 1 ——管材公称壁厚(m) 因为系统进行第(3)阶段试压时 水平地埋管换热器放入沟槽前 冷却水系统的试验压力 停止注水补压并稳定60min 水压试验静水压力不应小于管道工作压力的1.5倍 美国地埋管地源热泵系统设计与安装标准《Closed-Loop／Geothermal 在试验压力上考虑了与国内相关标准的一致性 步骤4 配件等处有无渗漏现象 6 且无泄漏现象 4.5.3 地埋管环路可能会发生膨胀现象 应为工作压力加0.5MPa 泄压后应排除管内过量空气 2)系统试压 commercial 完成灌浆之后保压1h 7 同时在系统顶点的试验压力不小于0.4MPa 稳压15min 为工作压力加0.5MPa 4.5 在试验压力下稳压1h 步骤3 稳压后压力降不应大于3％ 不得以气压试验代替水压试验 步骤1 2 and 国内地埋管换热系统应用时间不长 3 试压分四个阶段 没有明显压力降低或泄漏 但其水压试验方法与地埋管换热系统工程应用实践有较大差距 水压试验宜采用手动泵缓慢升压 2 98中规定 当60min后压力下降到低于试验压力的70％时 n 则水压试验结果合格 迅速将管道泄水降压 4.5.2 但不小于0.6MPa 期间如有压力下降可注水补压 稳压至少15min 故需要进行第(4)阶段水压试验 步骤2 应充水进行水压试验后再封堵 4)地埋管换热系统全部安装完毕 该压力应保持到回填后1h 4.5 并应查明原因采取相应措施后再组织试压 管道充满水后 温度与体积模量关系 回填前应进行第三次水压试验 容易造成系统有泄漏的假象 应做第一次水压试验 应进行第四次水压试验 在预试验阶段结束后 按照下式计算允许泄出的最大水量△V 当工作压力大于1.0MPa时 and 排气及回填完成后 但不得小于0.6MPa 则水压试验结果合格 期间压力降没有明显变化(应不大于3％) 对整个系统的管道进行系统的试压 不同水温时E 当有渗漏现象时应中止试压 式中 3 试验压力应大于等于690kPa 将试压管道内的水压降至大气压 2)水压试验应按下列步骤进行 试验压力 2)检验方法 管材 《建筑给水排水及采暖工程施工质量验收规范》GB 4.5.2 在工作压力的1.15倍状态下稳压2h 与水温及试压时间有关 systems Standards》1997(简称美国标准)中水压试验方法如下 3)预试验阶段 且无泄漏现象 试验压力大于等于690kPa 回填料及其配比应符合设计要求 (2)竖直或水平地埋管换热器与环路集管装配完成后 1 地埋管的直径 1)冷热水 当工作压力小于等于1.0MPa时 采暖系统 且冲洗 earth 排气完成并回填后应充水进行水压试验 缓慢注水 则应再持续观察60min installation 回填过程的检验内容包括回填料配比 停止加压 在试验压力下 应记录30min 管材本身具有受压发生蠕变和应力松弛的特性 4.5.3 分别进行(3) 水平埋管的位置和深度 稳压3h 因此 Systems—Design 2 3)各类耐压塑料管的强度试验压力为1.5倍工作压力 不漏 4.5.1 且系统最低点压力应小于管材破裂压力 当整个90min内压力下降不超过0.02MPa 表2 严密性工作压力为1.15倍的设计工作压力 检验内容应符合下列规定 试验压力以最低点的压力为准 应停止试压 升压至规定的试验压力后 与钢管不同 且冲洗 在有压状态下插入钻孔 稳压后压力降不应大于3％ 50243中规定 地埋管换热系统的检验与验收 稳压1h 在各分区管道与系统主 回填前应进行第二次水压试验 灌浆及封孔的检验 在水压试验方法上缺乏试验与实践数据 w 进行水密封性检查 《埋地聚乙烯给水管道工程技术规程》CJJ 并查明原因采取相应措施后重新组织试压 不得以气压试验代替水压试验 (4)地埋管换热系统全部安装完毕 1)竖直地埋管换热器插入钻孔前 当30min内管道剩余压力有上升趋势时 当工作压力大于1.0MPa时 稳压后压力降不应大于3％ 《建筑给水聚乙烯类管道工程技术规程》CJJ／T Pump 1)试验压力为工作压力的1.5倍 国内现有规范对水压试验的规定 使用塑料管的采暖系统应在试验压力下1h内压力降不大于0.05MPa max Heat 不得渗漏 (3)试验时间30min 《通风与空调工程施工质量验收规范》GB 应按如下步骤 50242中规定 (2)压力试验应为水压试验 当主试验阶段上述两条均不能满足时 国外地埋管换热系统水压试验标准及方法 管件等材料应符合国家现行标准的规定 值可按表2采用 同时检查各连接处 试压持续至少12h 应为工作压力的1.5倍 应停止试压 防冻剂和防腐剂的特性及浓度应符合设计要求 步骤1 E 3 应按如下步骤 压力降不得超过0.05MPa 在试验压力下 缓慢将管道内水压升至试验压力并稳压30min 应缓慢升压 期间应确保空气不进入管道 再将系统压力降至工作压力 build-ings》CAN／CSA-CA48.1(简称加拿大标准)中水压试验方法如下 且试验压力不应低于0.8MPa 降压量为试验压力的10％～15％ 应查明原因并采取相应措施后再组织试压 为1.5倍工作压力 and 循环水流量及进出水温差均应符合设计要求 则预试验阶段的工作结束 步骤3